Ce livre à trois mains témoigne d'un dialogue entre un peintre et deux poètes. Ils partent à la recherche d'une langue visuelle en Égypte ancienne, où le peintre était appelé "Scribe des contours". Lancé en 2010, le livre prend forme en 2011. Mathias Pérez en propose une nouvelle édition à tirage limité (30 exemplaires) en 2019. Il est disponible sur son site.

This three-handed book engages a dialogue between a painter and two poets. They are going in search of a visual language towards ancient Egypt, where the painter was called "Scribe des contours". Started in 2010, the book took shape in 2011. Mathias Perez proposes a new limited edition (30 copies) in 2019. It is available on his website.

Ce livre est la première collaboration d'Aurélie Foglia avec le peintre Mathias Pérez, suite à son entrée au comité de rédaction de la revue Fusées, en 2010.

This book is the first collaboration of Aurelie Foglia with the painter Mathias Perez, after joining the editorial board of his review Fusées, in 2010.